Продолжаю публикацию перевода (в один пост не влезло:)). Оригинал - в блоге НЛП-Практика.

***
17. Воспроизводимость знания [The circularity of knowledge] (спиральный-характер-во-«времени»). Коржибский заметил, что наши наиболее «абстрактные» формулировки на самом деле описывают невербальные [бессловесные] процессы\события [вне нашей нервной системы ( Read more... )

Представляю перевод фрагмента предисловия к 5-му изданию книги Science and Sanity незабвенного Альфреда Коржибского. Думаю, этот фрагмент очень актуален как для текущих дискуссий в Метапрактике, так и для понимания наследия Коржибского в НЛП и иных отраслях знаний.

Автор - Роберт Пула, директор Института Общей Семантики.
Оригинал - в блоге НЛП- ( Read more... )

Запись опубликована НЛП-Практика. Вы можете оставить комментарии здесь или здесь.

Вернуться к оглавлению

Как организмы, участвующие в жизни вселенной, 1 мы, создатели моделей, те, кто разрабатывает, увековечивает и расширяет культуральные модели, не воздействуем на мир напрямую. Наоборот, мы воздействуем через закодированные интерпретации окружающего ( Read more... )